格莱得知自己无法转正 ，他更加努力工作。锡律反抗上司的压迫失败，他的处境越发尴尬。格莱无意中的提议解决了钢铁组的难题，姜代理对他赞不绝口，白旗因为嫉妒心情很难平愤。英怡深受家庭原因的困扰，她整日魂不守舍受尽了批评。格莱做的计划案遭到否决，相植派他出去实习卖货，姜代理让白旗与格莱同往。白旗傲慢对待此次实习却没想到出师不利，格莱甚至来到曾经的棋院推销，两人借酒壮胆后在桑拿室门口卖出了所有的货物。格莱兴奋的向相植展现成果，相植让格莱汇总成报告上交。