农场来了一批日本游客，找不到导游，信通别有用心地让由美子去陪同日本客人。几乎不懂日语的蕾卡使尽浑身解数，终于在动画片《多啦A梦》的歌声中把客人逗乐了

。蕾卡送回警察局的照片没有任何情报价值，蕾卡的上司——坡队长只好自己去农场拍照片，被信通抓住，他随机应变说自己是日本旅游团的团员。蕾卡悄悄跑到农场的后面去侦察，发现一伙人正在搬运可疑的东西。