徐涛从大儿子思齐的口中得知的确是女儿丹妮暗中帮了忙，他偷偷找到女儿表示感谢，丹妮却并不领情，谈起当年由于徐涛的政治问题，使得要强的丹妮事事都落于人后，至今仍令她耿耿于怀。

丹妮的生日快到了，全家人筹划着为丹妮过生日。下雪的夜里，全家人围在桌前，久久等不到丹妮的到来，而此时，韩兵却敲开了丹妮的房门。丹妮和韩兵虽然确立了恋爱关系，但丹妮拒绝了韩兵的亲密行为，韩兵赌气离开，丹妮陷入了痛苦的矛盾之中。

徐涛带着家里人做好的饭菜来见丹妮，看到韩兵与丹妮在一起，徐涛在外面犹豫再三，又掉头回到了家中，谎称饭已送到。卫国和思宇因为女同学晓菲打了一架，不过两人很快又重归于好。夜晚，韩兵前来道歉，丹妮原谅了他，韩兵向丹妮提起推荐她上大学的事情，丹妮欣喜若狂。