墨西哥大毒枭赫克托绑架参议员女儿，威胁参议员要求否决美国出售边界侦查卫星与墨西哥。中情局监听参议员通讯得知此消息，莉莲的父亲带领情报局长威德里来向女儿求助，但在交换人质时连莱利也被擒。莉莲从父亲得知大毒枭赫克托竟是前中情局特工以及现在的线人与合作者，并且中情局在加布里救出莱利和参议员女儿时，禁止射杀赫克托。