在季终集里，四个男孩QJ了一名智力发育不良的夏安族少女，却被判无罪。当他们当中的一人遭谋杀后，Walt首先想到的是「报复杀人」。可是在警方调查的过程中，又有另一名男孩遭谋杀，种种证据令被QJ少女的兄弟成了警方怀疑的头号嫌疑人。然而Walt对某些无法得到证实的细节心存怀疑，他下决心找到真正的杀人凶手，以避免更多人惨遭毒手。与此同时，丹佛来的一名侦探迫使Walt不得不鼓起勇气直面妻子死亡的现实。