福原再次审问加藤，他让刘翻译官承担所有的责任，在福原的逼问下，加藤逐渐疯狂起来，他已经知道自己最终的命运，忍不住痛哭流涕。解决了这件事情以后，福原也算是给上头一个交代，随后福原来到警察厅找方世宝，他已经临时接管了警察厅的副厅长，接下来他给了方世宝很大的权利调遣整个警察厅，然后又派他代自己好好去慰问一下山崎太太，因为山崎太太与川入将军的妻子关系很好，福原想改善与川入将军的关系，所以派方世宝替自己做事。

另外福原又找来刘翻译，他对刘翻译可以说是再生父母，若不是他的开明与公正，现在刘翻译官早就已经没命了，刘翻译因此对福原满怀感激之情。更让刘翻译官吃惊的是，福原让他暂时代理科长一职，刘翻译官对其的命令更是言听计从。虽然福原是临时副厅长，但是他的威信很高，所有人都很信服，而唐飞并没有被带去保安局，而是被福原留下监管警察厅的工作。

秦德龙给唐飞打了电话，说要给他介绍一个新朋友五哥，唐飞没有犹豫便让他去安排了。福原并没有放弃对唐飞的监察，让蔡梦继续监察唐飞，并与唐飞谈情说爱，若是他有问题则立刻逮捕，若是没有问题，也可以因此牢牢拷住他，将他留在他们局里。福原给蔡梦机会升职，前提是要抓住唐飞的心，蔡梦不情不愿地答应了。

晚上蔡梦心情不佳，给唐飞打了电话，她本想找唐飞去吃饭，但唐飞似乎有事情耽搁，蔡梦理解他以工作为主，于是约他第二天一起去吃日本料理。唐飞另外有事情，于是特地给刑事科加班，随后去做自己的事情。在临走之前，刘翻译官告诉唐飞，高守仁和夏长文是刘翻译官的线人，因为唐飞之前帮助了他，现在他也特别关照唐飞，知道他们刑事科抓到的人很少，于是将自己科的人头算到了唐飞的科上。唐飞径直来到乐一乐，却没有等到零五号同志，零五号同志竟然是秦德龙和孙喜远编出来骗他来的人，事实上苏哈夫指示孙喜远是想审查他，并想要给鲍里斯报仇，杀了对此事有很大影响的刘翻译官。

孙喜远有自己的想法，他单独与唐飞谈话，不明白唐飞的工作，但唐飞的工作涉及机密，并不能轻易告诉他们，于是孙喜远便认为唐飞是叛徒，坚决要他交出武器，接受审查。孙喜远控制了唐飞，带走了秦德龙，唐飞需要在十一点前回到警察厅，但现在却被他们困在了这里。苏哈夫告诉孙喜远，自己虽然没有权利审查唐飞，但唐飞的情况特殊，他坚信唐飞是叛徒，于是让孙喜远和秦德龙在门外听他的审讯内容，一起学习一下。

孙喜远因为唐飞的隐瞒和无所作为，对他的意见非常大，现在听苏哈夫一说，对他的言论更加坚信。