和鲇美等人一起穿越的高桥死于交通事故。据风间说高桥在穿越回来的瞬间正在驾驶卡车，结果因为误操作撞上对面的车而当场死亡。高桥之死，让原以为只要穿越回来就有好事发生的天童等人心生不满，但是他们又确实是获益者，例如坪井因为穿越考上了东大，鲇美如愿订婚，而圭介打算靠赛马赢钱。离2017年的白色情人节还有一周时间。一树邀鲇美去见父母，二人发展顺利。与此同时，圭介拿出旧相机回忆起以前发生的事。他曾经有志于成为摄影师，但因为师兄佐久间污陷他盗窃器材而被老师赶走。在圭介穿越前，白色情人节那天，佐久间去了他工作的夜总会，二人发生争吵，进而扭打起来。圭介摔坏了佐久间的相机，对方索赔一百万。他只得向女友町田由子借钱，因为这个原因，他成了由子的妈隶。所以，圭介希望能在3月14日阻止这一切事情发生。3月12日，鲇美到一树家的豪宅拜访。一树的母亲不喜欢朴素的鲇美，话里话外讥笑鲇美。

鲇美强装笑颜，十分辛苦。3月14日白色情人节这天，和鲇美一起穿越的主妇横泽佐知子来到她工作的图书馆。佐知子的丈夫很快会被诊断出患有癌症并入院治疗，佐知子之所以穿越，就是想趁诊断出来前为丈夫举办交谊会发表会，让他实现长久以来的梦想。鲇美听说这件事后很感动。这时，天童给鲇美打电话邀她到咖啡馆一叙。在天童的咖啡馆，鲇美发现圭介也在场。圭介告诉天童，穿越回来后，发生了以前没发生过的事。比如，夜总会来了一个叫小南新人陪酒女，这个人在穿越前是不存在的。正说着，夜总会的店长给圭介打电话说小南得急病要送医院，店里人手不足，让圭介去帮忙。本来圭介为了避开佐久间特意在这天歇班。但是，接到店长的电话后，他还是决定去上班。鲇美和天童担心他，也悄悄跟了过去。果然，佐久间在夜总会里出现。尽管佐久间百般挑衅，圭介都不为所动。

然而，当佐久间称老师说过圭介能力不足，当不了摄影师时，圭介终于发怒了。他打坏了佐久间的相机，但马上就拿出钱来赔偿。在一旁的鲇美很担心圭介，同时也了解到圭介曾经的理想是当一名摄影师。圭介拿出的赔偿金并非来自由子，而是他赌马赢的钱。而且，圭介坚定地和由子分了手。第二天，鲇美在报纸上看到台东区发生连续纵火案的新闻，她记得穿越前并没有发生这种事。这时，佐知子来找鲇美，告之原定举办交谊舞发表会的会场被人放火，所以发表会只能延期两周。但是三天后佐知子丈夫正明就要从医生那里得到癌症诊断书了。佐知子难过地哭了。鲇美提议在图书馆的活动室举行发表会。翌日，天童、圭介、鲇美共同观看了横泽夫妇的交谊舞发表会。

佐知子喜极而泣，鲇美为她能完成心愿而高兴。回去的路上，鲇美与圭介发现一树的车，而且看到一树在车里和一个女人接吻。鲇美大受打击。在公园的长椅上，圭介不客气地批评了鲇美软弱。鲇美哭着说她只是希望和理想的对象结婚，没想到只是黄粱一梦。圭介则说有梦想也挺好的。听到此言，鲇美回忆起圭介的梦想是当摄影师。圭介又劝鲇美说她的梦想还没有终结，她应该好好和未婚夫谈谈，搞清楚事清的来龙去脉。然而就在第二天，鲇美从电视上看到了可怕的消息：佐知子死于纵火案。