姜天因为姜德顺出差的事情很是难过，金兰和袁硕都守在她身边安慰，可姜天还是泪流不止。袁忠旺得知后一个劲儿地埋怨姜德顺应该悄悄地走，不然姜天也不会这样，突然承受不住病倒了。金兰和袁忠旺差点吵起来，袁硕连忙把袁忠旺打发回家，自己去医院和姜亭换班。

姜德顺到达美国后顺利入境，不过因为有人无法沟通，姜德顺被请去帮了个忙。姜德顺没联系上卡特，姜亭也联系不上卡特，不过好在姜德顺顺利到达美国就是好的。这时，姜亭接到电话说卡特忘带手机了，卡特没找到姜德顺人影，心想可能是被移民局的人扣住了。

姜德顺帮移民局和不懂英语的国人进行沟通，这时卡特打来电话 二人顺利见面。袁忠旺很担心姜天的身体，埋怨姜德顺不该招惹她。卡特带姜天来到了自己家中，姜德顺考虑到卡特的西方思维，叮嘱姜亭别把孩子的事情告诉他。

姜德顺帮卡特做了中餐，卡特认为姜德顺来找姜天的母亲不能不告诉她，毕竟她是当事人。不久后，卡特带着姜德顺来到了罗美娟的住处，邻居告诉他们她把房子租出去了，不过只要他们去酒吧就知道罗美娟的下落。姜德顺拿到了罗美娟的照片，正发愁时接到了在移民局帮助的两个人的电话。

余副总在公司忙项目，然而股东支持率为零。姜德顺等人开始在纽约寻找罗美娟下落，然而大海捞针，毫无音讯。余副总忙着和股东应酬，为的就是新项目的事情，然而却四处碰壁。孩子的情况突然很不乐观，姜天和袁硕只能在重症监护室外等，袁忠旺和金兰、姜亭也很揪心。姜天难过的扑到金兰怀里哭，金兰连忙让姜亭带她回家去。