当Panthers队万分执着于反对小牛队时，泰勒愤怒了。雪莉指出泰勒这么暴躁的一个原因就是性生活不够。她还弹劾诺尔，指出朱丽叶很迷恋他，这一切都让泰米更加烦闷。 尽管遭到了泰勒的严厉批评，斯马却始终保持着满面笑容，他告诉马特自己的裤子就快变成腊肠了，但母亲却一直在警告要他表现得更好点，因为斯马代表着他的整个家庭。 一次练习赛后劳伦邀请马特去见自己的父母，却遭到了马特的拒绝，他要去找卡洛塔。马特自以为和卡洛塔已经很亲密了，对方却要求他忘记过去的一切当什么都没发生过。 学校方面，蒂姆去找泰米，希望她帮忙请求泰勒让自己回到球队。 一个女警来找泰拉，她的兄弟杰夫·卡德威尔犯了QJ罪，试图让家人想办法帮忙赔偿，并声称想见见泰拉。 泰米和宝贝女儿在办公室里吃午饭，不久泰勒进来帮忙清理小宝宝的呕吐物，泰米趁机询问关于蒂姆的事情，泰勒解释说不能接受蒂姆三天打鱼两天晒网的态度。