繁华的纽约背后即将掀起一场惊涛骇浪。谢天成和谢晓天在一家餐厅用餐，谢天成对晓天娓娓道来自己的雄心壮志，他作为谢天佑的弟弟，从小就处处被大哥打压，如今他也对谢天佑包庇谢晓飞的事情十分看不惯。在他眼中，明明是谢晓天更加有能力并且为谢氏做了更多贡献，可是谢天佑作为谢晓飞的亲生父亲，却无法摒弃子承父业的传统观念，谢天成言语间满是对谢晓天的夸赞和同情。同时，谢天成告诉他，谢晓天的母亲一直都只能在副楼休息，是因为谢天佑始终认为谢晓飞的生母才是谢氏的女主人，而谢晓天的母亲这么多年的用心照顾也只能屈居次位。在一番听似情深意切的说辞之后，谢天成终于说出了自己的野心，他希望通过晓天的帮助让谢氏易主，并且承诺事成之后不会亏待晓天。

用餐过后早早回到家的谢晓天，等母亲回来后问她去哪儿了，母亲说是去主楼帮谢天佑准备吃的，弄完后又回副楼来休息。谢晓天听后情绪激动，替母亲鸣不平，明明已经嫁给谢天佑十年却始终得不到正视。谢晓天考虑着叔叔的计划，为了自己和母亲不公平的待遇，他最终决定跟谢天成联手。

从美国回来的童薇，陪着夏杉杉去美容院，杉杉听着童薇讲了自己和谢晓飞三天之旅的种种，忍不住感叹她如今是爱情事业双丰收。童薇也告诉了杉杉，自己即将去纽约赴谢氏的答谢酒会。夏杉杉一听是丑媳妇要见公婆了，可替童薇着急坏了，又是强拉着她做保养，又是拉着她去逛街，提醒她要给谢天佑准备礼物留一个好印象。正在商场的两人，碰巧见到了秦天宇和商碧晨也在同一个地方逛街。四个人打了照面，秦天宇本想约童薇有空聚一聚，却被夏杉杉拒绝了说童薇马上就要去纽约了。场面有些尴尬，秦天宇就先带着商碧晨离开了，等他们走后，夏杉杉就生气地指责秦天宇当初追童薇的时候一副爱惨了的样子，现在扭头就跟别的小姑娘逛街了。秦天宇没有心情再继续逛街了，让商碧晨自己准备给客户的礼物。

谢晓天的母亲去提醒谢天佑早点休息，她知道谢天佑是在担心凌晨抵达的谢晓飞。晓天看到深夜从主楼回来的母亲，他实在不忍看到母亲过得如此委曲求全，可母亲却说这些都是她自愿的，爱一个人就应该默默地为他付出。

纽约的天空刚呈现一片鱼肚白，下了飞机的谢晓飞将童薇送到酒店，依依不舍地跟她告别。谢天佑也一直未眠，等到亲眼看见谢晓飞进家门才安心去休息。回到家的谢晓飞在洗手间洗好脸弄好头发，出来发现童薇都没发消息跟他说晚安，他直接打去了视频调皮地跟童薇说晚安?？晒芗遗凡蝗怀鱿衷诹朔棵趴诶刺嵝严擅髟绾托桓傅幕崦?，童薇从视频里看到吓得挂了电话，谢晓飞这才扭头看到了欧伯，顿时有些不好意思。

次日一早，谢天佑就已经起床穿好一身西装，听到谢晓飞还没起床，又忍不住责怪了他几句。欧伯奉命去酒店接童薇到谢氏总部开会，随后，童薇见到谢天佑等谢氏一行人，大方地介绍了自己。