春雪委托的保镖Caren答应帮助自己在游戏里赢得更多的点数，他们很快进入了加速世界，并且极为艰难地打败了敌人获得了胜利。另一边小拓和黑雪姬也展开着激烈的战斗，在战斗中小拓说出了自己对春雪和小千深深的内疚感，即使知道被他们所原谅，但自己仍然无法原谅自己。在黑雪姬的帮助下，困扰他的内疚感消失了，三个伙伴又团结在了一起。