甜甜圈店在今早发生一起枪杀案，有三人死亡，其中包括缉毒局的丹尼尔探员。

斯科塞斯勘查现场后表示，枪手有两名，骑着摩托车作案，但很明显丹尼尔探员不是袭击目标，因为弹道轨迹指向的位置是费拉科。