当哈斯改变她的日程时，汉娜和亚历克斯意识到恐怖分子将他的时间表改变了。两次暗杀行动的失败，也让汉娜付出了代价。瑞安认为是亚历克斯的责任，警告他要密切关注。

西蒙吸取克莱尔的竞选活动附近的实验室被闯入的教训，编造一个可能的暗杀行动作为借口。弗吉尼亚州匡提科地区也因为上次的袭击破了产。