帕里什和西蒙说自己时间不多，想让西蒙帮自己找双胞胎，而联调局这边也在同步寻找双胞胎。所有探员进行体能测试，如果不能超过上一次的测试成绩就会出局。西蒙一个人蹲在屋子里，想将自己发现双胞胎这件事真相大白，却被告知如果说出去将没有任何好处，也有一个选择是什么都不说，守住这个秘密就会消除处分，什么事都不会发生。课堂上，探员们开始考试，但是试卷是白纸一张，什么都没有。