端木翠打晕守卫，叫醒展颜。展颜称和谈那日，他被留在营中，意外在丞相营帐中发现了江易的尸体。端木翠已经相信此义父非真正的义父，想起他匆匆把战死将士下葬，端木翠和展颜都知道或许假义父将江易的尸体混在了战死的将士当中。端木翠打算赶去阻止毂阊和杨鉴，展颜则去找江易的尸体，揭穿江文卿的真面目。太敖在母亲的牌位前，势要为母亲讨回公道。人族提前攻城，太敖在崇城之上等候。阿弥的死，让杨鉴对幽族恨之入骨。这几年来人族死去的战士，亦让岳老下定决心要幽族血债血偿。崇城之战在所难免，人族用炮火进攻，随后万箭齐发，毂阊率领将士开启崇城之战，战场之外的江文卿看得心满意足。

战场之上，刀剑无眼，死生只在一瞬间。毂阊骁勇善战，杀了许多幽族，可自己也受了伤，铠甲瞬间炸开。蚊蚋夫妇向他发起猛烈攻势，毂阊杀了母蚋，自己也和公蚋同归于尽。崇城之下，血流成河，江文卿宣布毂阊战死，下令撤退修整。他只等端木翠扶棺出战，届时离封神之日就不远了。端木翠跑到战场上，抱着毂阊的尸体悲痛。温孤带幽族的人出现，拦住他们的去路。端木翠说这一切都是误会，希望温孤能给她一些时间。温孤报答上次她放过自己和红鸾的恩情，这次让端木翠和杨鉴离开。端木翠在毂阊的葬礼上顶撞江文卿，杨鉴从中斡旋，阻止她再进一步冲撞义父。江文卿借此让端木翠将功补过，让她扶棺出征。

端木翠想起展颜的话，暂时领命，以免打草惊蛇。杨鉴不解，以往义父总是觉得打仗之后要修整，可现在他却让端木翠扶棺出战。江文卿撒谎骗过他，可也在杨鉴心里埋下了怀疑的种子。杨鉴想代替端木翠出征，被江文卿拒绝。端木翠在将士墓前寻找展颜，意外想起小时候的记忆。展颜终于在那些将士墓中找到江易的尸体，端木翠看到了自己义父的尸体。伺候江夫人的婢女被故气侵蚀，企图伤害江夫人，被鹤雪姑娘及时制止。事后，上官策向鹤雪姑娘道谢，并让她留在启封。

鹤雪姑娘也知道启封城更安全，但她考虑到幽族的体能比人族更强大，一旦感染故气，杀伤力也会更强。上官策知道她的顾虑，但还是一再请求她留下来。但鹤雪姑娘已然决定要离开，等启封的故气消除后，她再与幽族回来。临走前，鹤雪姑娘送给他一支用自己羽毛做的羽毛笔，以作离别之礼和纪念。杨鉴星君看出来上官策对鹤雪姑娘有意，他安慰上官策道，等故气消散，她自然会回来。

杨鉴也在身上挂了一枚刻有端木名字的玉佩，可他不承认自己是担心忘记端木而挂的，只说这是给归来的端木当做礼物。端木翠告诉展颜，自己赶到太迟，毂阊和岳老，以及许多将士都已经战死。