水泽准备对杏子坦白自己所做的一切，可是杏子不想再听他解释。水泽对杏子表白了爱意，告诉她自己的感情都是真的，可是杏子很伤心，也希望他不要再纠缠自己。 水泽依旧没有离开东京海洋大饭店，可是这次是绪方代替杏子为他服务，绪方借着这次机会也观察了一下水泽和助手的行动。杏子了解到水泽来饭店的确是未来收购之后，很快就找到绪方报告了这个问题。但是绪方不答应赶走水泽，因为他也一样是饭店重要的客人，而且绪方也不想因为这件事闹得人心惶惶。 水泽还在追求杏子，不过绪方这次出手把他拦住了。趁这次机会，水泽把自己对杏子的爱告诉了绪方。茜无意间把水泽要收购饭店的事告诉了严间他们，严间擅自闯进了水泽的房间，把收购的资料找了出来，还打算把水泽和他的助手赶出饭店。 绪方为此事亲自去向水泽道了歉。因为水泽是重要的客人，所以绪方不会对他无礼，可是水泽并不领情。其实绪方让水泽留下，也是方便自己能随时了解敌人的动态。 酒店客人的孩子走失了，杏子和绪方怎么找都找不到，幸好水泽出门时发现了孩子。杏子这才知道，原来水泽也有过痛苦的过去。孩子被送回去之后，水泽却迟迟未归，杏子回来找他时，发觉他正独自在公园哭泣……