在林檎的邀请之下，阿树等人前来参观暴风族「金铁公牛」与只有两人的队伍「AGITO」的零件战。然而他们所目睹的，却是「AGITO」队里的少年咢的惊人实力，以及飞舞着血花的战场！看到金铁公牛的头目德俵权造的身上被留下血痕之道，阿树等无法掩饰内心的紧张。此时海人所率领的风特派员登场，众人只好离开战场。