杨爸在杨迦母女的软硬兼施下无奈答应买车。楚扬在与夏枫的比赛中轻松获胜，夏枫扬言要安排“极速王子”与楚扬单挑。雷凯又因被误会刮花汽车赔掉了最后的钱，在走投无路时巧遇身为律师的杨爸，得知自己从刚去世的舅舅那里继承了一家修车厂，顿觉希望重现。夏枫与邱毅找到“极速王子”贝野，邱毅成为贝野的助手。 楚扬与Bob交流心得后让Bob操盘，大获成功，以陈霖为首的经理人集体向楚扬挑战，楚扬欣然接受。眼见陈霖等人的投资不断告捷，一旁的杨馨担心不已。