智允告诉师任堂，自己在意大利发现了她的日记。师任堂作为古代的女人，根本不知道意大利在哪里。智允只好简单地描述，那是距离西域还很远很远的地方。师任堂痛苦地哭泣，她实在想不到可以救李谦的办法。智允根据自己所知道的历史，以及在意大利遇到的一切，给师任堂出主意，让李谦逃出朝鲜，偷渡去明国，随着丝绸之路前往意大利，只要李谦到了意大利，就会成为神秘的东方画家，那么，为了安全抵达意呆利，一定要在壬寅年五月前到达天竺国苦河，找到一位叫方济各的传教士，只有这样才能成功。

这时，智允听到了来自韩尚贤等人的呼唤，她知道自己马上要回到现代了，便大声叮嘱师任堂，一定不要忘了壬寅年五月和天竺国苦河！师任堂从梦中惊醒，她看见手腕上系着智允的手链，手里攥着智允写的纸条，她惊觉这不是一个梦！于是，她赶紧把智允的话一五一十记录下来。师任堂拿着中宗当年赐给申命和的诗，去找李浩，诉说了无数人因为这首诗而死的惨烈事实，然后，她流着泪恳求李浩救救李谦。不仅师任堂和李浩想久李谦，民间许多人都为李谦打抱不平，更为他的才华所惋惜，于是，师任堂号召大家团结起来，共同营救李谦。

李浩烧掉了这首诗。中宗殿下独自思忖着，他准备不赐给李谦毒药了，而要在李谦的流放途中将其射杀。第二天，李谦被看押流放，他意识到，殿下要杀掉自己。这时，前来劫囚的众人赶到，负责看押李谦的将军也和李谦交情甚深，不忍见其枉死，亲自为李谦解开绳索，放他一条生路，这位将军自知中宗不会放过自己，在目送李谦离开后，他挥剑自杀。将士们感叹将军忠义，便众口一致，称在押送半路上，囚车不慎滑落山崖。中宗听说这个消息，心里其实很清楚，李谦根本没有死，他是逃走了，但中宗并没有派人追杀，毕竟李谦已经离开了。

大家带着李谦一路逃亡，终于和师任堂汇合。两人欲语泪先流，作着最后的道别，此去山高水长，今生再难相见。师任堂微笑着叮嘱李谦，逃出朝鲜后，一定要在更大的世界上自由自在地活着。终于，李谦踏上了船只，这一别，此生难回故土。李谦果真来到了意大利，他开始了没有师任堂的生活，但他知道，自己所感受到的，师任堂必定也能感受得到，于是，李谦用手里的画笔，描绘出许多美丽的画，寄托着对心上人的思念。

闵教授得知自己派出的打手把智允推下天台时，大惊失色，他赶紧让打手暂避风头。闵教授从打手那里拿过画筒，却发现里面不过是白纸，原来，智允等人早就把真迹藏了起来。医院里，智允还在昏迷，有神秘人为她支付了住院费用。郑敏硕没有死，他偷偷来到医院，看见智允不省人事的样子，伤心哭泣，紧紧握住妻子的手，深情地对她说着对不起。郑敏硕走出病房，刚想离开，却被慧贞和韩尚贤逮个正着，他们将其送回了智允的家，当婆婆开门看见儿子出现在自己面前，一时难以相信，继而紧紧抱住儿子，诉说着思念。