艾米丽和本正式成为情侣，杰克得知后深感气愤。西蒙妮坦言玛戈尔手中有证明艾米丽杀害联邦调查员的录像，得知此事的诺兰表示要不惜一切代价拿到录像。丹尼尔的爷爷在生前承诺要分遗产给维多利亚，可谁知这笔遗产却落在了纳塔利手中。大卫和纳塔利在得知彼此身份后相互诉说心事，二人竟意外成为了好友。