集训进入了第三天，小野田为了缩小自己与前辈、鸣子以及今泉的差距，一大早就开始了训练，身体渐渐适应了这辆沉重的自行车后，速度也有所提高，在攀爬坡道的时候，他隐约看到前面有骑车的人，是鸣子？还是今泉？当他奋力追上时发现这个人竟然是帮助过他的真波山岳，真波也没想到自己侦查遇到的第一个人是小野田，一场小型的爬坡赛之后，二人约定高中联赛再见！