一家小型飞机在拉斯维加斯大道一英里外坠毁，机上五人无一生还，CSI调查组来到现场进行勘察。与此同时，Sara与Grissom的「远距离爱情」面临挑战——因为她的一个老情人卷入了坠机案。