因为时间紧迫，西服店的社长未被成功救出。清醒后的俊二马上实施追捕，可惜已晚。江土被接到东震处养伤，东震十分担心杨白等人的安危。俊二严刑逼问西服店社长，社长被迫害致死。

谭舍利扮作杨白的装束，以引诱俊二等人来抓捕；临行前，牡丹与父亲依依惜别。牡丹等人趁乱护送杨白离开西服店，为了掩护另一名同志，谭舍利最终舍身成仁。杨白与东震成功会师；牡丹关切的询问江土的伤势，江土抱着牡丹轻声安慰。

俊二带领警察折返西服店，终于发现杨白等人的秘密据点，并发疯似地毁掉室内陈设。牡丹得知谭舍利牺牲的消息后伤心欲绝。在金华亭，上野小姐与俊二单独见面，俊二表示一定会将新娘面具等人抓捕以效忠国家，上野小姐听后神情黯然。俊二发出抓捕李江土的悬赏令。木村决定对学生征兵；葵顺得知弟弟即将参军，十分焦急。

不知情的朝鲜民众讨论着李江土的悬赏令，潜伏的敢死队队员金德秀上前阻止。金德秀阻止善花带着弟弟去改姓，还把她带来和牡丹见面。杨白鼓励江土守护在牡丹身边。因为父亲去世，牡丹独自哭泣，江土赶来安慰，两人紧紧拥抱在一起。

阿部被新娘面具抢了佩枪而被小矶审问，期间他无奈供出江土的旧屋。俊二带人来到江土山上的旧屋，幸而白健和金德秀提前逃走。木村看着旧屋的照片，得知李善的儿子李江土迟早要找自己算账，俊二表示会誓死保护父亲。

宋记者与李江土独自商议如何应对木村局长的大屠杀，江土决定与木村太郎决一死战；牡丹向赵团长表示一定会坚持斗争。牡丹强颜欢笑，送别即将去作战的江土。木村太郎与扮作新娘面具的李江土持刀对峙。