出差在外的卡森先生不幸遇害，警方通过受害人的手机找到了相关线索。汉克认为凶手是名为雌雄扁虫怪的异种，但是古书上却没有记录对付这类异种的方法。尼克等人制定了一个缉拿凶手的计划，门罗假装成商人与凶手见面。扁虫怪顺利逃脱了众人的围捕，罗莎莉猜测扁虫怪为雌雄一体。尼克用激素注射液将扁虫怪制伏，凶手最终落入了法网。