马特和科琳将在墨西哥举行婚礼，蒂姆一家收拾东西准备出发，当希瑟知道蒂姆把时间调早了20分钟后，她很生气地丢下了包裹，回到浴室洗澡。等时间到了，索菲亚书包打湿了，淋浴室的花洒关不上了，萨曼莎的月经来了，大家一团糟，好不容易解决了这些事情，遇到的又是一个车技很烂的司机，希瑟一家立即下车，司机却将他们的行李带走了，看来要迟到了。

约翰和琼尼带着狗狗小坦坐飞机，工作人员却说不能带宠物上飞机。尽管琼尼和约翰一直求情，工作人员还是不允许小坦上飞机。约翰和琼尼就让小坦装死，然后带走，过安检的时候发现小坦吞下了戒指，现在不得不去做手术，约翰和琼尼也要迟到了。

格雷姆和珍妮带着莱克上飞机，格雷姆很害怕莱克在飞机上又吵又闹。飞机上还有一对带宝宝的夫妻，那对夫妻给周围的乘客们发放了礼盒，里面有卡片和一些小零食，他们的宝宝叫嘉文，他们害怕嘉文会吵到乘客们，大家都很喜欢嘉文宝宝。莱克在飞机上吵了起来，格雷姆不得不带莱克去卫生间，恰好碰见了机长，机长以为莱克就是嘉文，格雷姆顺口承认了?；ず眯牡馗晨怂吞鹤?，这才得知格雷姆在撒谎，周围的人都很鄙视格雷姆。刚好有两位乘客想要换位置，因为他们身边坐了一个种族歧视的老人。格雷姆夫妇和他们换了位置，老人很喜欢莱克，格雷姆就顺手将饼干送给了老人，不幸的是老人吃了以后过敏，飞机不得不迫降旧金山，格雷姆和珍妮也会迟到。

科琳和马特准备登机时被告知机票预订完了，如果他们愿意等待下一个航班，每人将会免费一百元，马特和科琳心动了。紧接着连续出现航班已满，换票降价的活动，为了贪图便宜，科琳和马特不断换票，遗憾的是当天最后一个航班出意外不能起飞，科琳和马特只能住酒店，而他们也赶不上自己的婚礼了。