吕国正点算向傲山收规得来的三千元时，从耀威口中听到一然之事，骤觉一然刻意跟他作对，於是着人将他投閒置散，最后耀威只委派了失踪狗隻案予一然调查。

一然独自在麵档时，金华忽然来到向他示好；一然以為金华改邪归正，原来他以為一然与傲山关係良好，希望借此博得与傲山见面的机会。一然寻找失踪狗隻露丝时遇见梁芯；梁芯发现露丝躲在竹箩内。可是当一然揭开竹箩，露丝便逃去无踪，混乱之间一然弄破了父亲遗留给他的外套。

梁芯筹钱登报寻亲

梁芯到一然家替他缝补，不知不觉间谈起自己的身世，还表示寻回亲生父母是她多年来的心愿，一然遂提议她可以登报寻亲。可是梁芯来到报馆，发现刊登费用高昂；她遂向美兰要求将自己的储蓄取回，以作寻亲之用。美兰极力反对，指不想梁芯浪费金钱在机会渺茫的事情上。

梁芯无法下只好向影月求助，更刚巧遇上同向影月借钱还债的金华。影月向梁芯表示金钱已借给另一姊妹赎身，没有餘钱可借。金华听罢亦识趣离开。影月后来找回金华，更乐意借他金钱；影月表示只是不想借给梁芯，以免找到亲人重过贫穷生活。

梁芯接受苏菲聘请

美兰年轻时曾照顾过的苏菲小姐已嫁给英国人，近日她丈夫占士．查尔顿被调回香港工作，她遂一同回港。苏菲问眾自梳女谁可煮出美味的中菜，更以每天五元作酬劳聘请。梁芯到苏菲家弄好菜餚，刚巧查尔顿回来，苏菲着梁芯躲藏起来。原来苏菲欺瞒查尔顿中菜是由她烹调的，所以不可让查尔顿看见梁芯。

梁芯预支六日工钱后往报馆登报，从报馆离开后遇见一名疯妇抱着小狗，梁芯一眼便认得狗儿是露丝。原来疯妇良嫂因丈夫司徒志良出海三年来音讯全无，变得愈来愈疯癲。 

為偿赌债虚报禁令

一然帮梁芯成功取回露丝后，便有了调查失踪人口的打算，更循着船公司的地址查问，发现该处已变成了一间贸易公司。贸易公司老闆伍世昌表示船公司负责人在广州。

金华欠下五百元赌债，正苦恼如何筹得金钱偿还债务，忽心生一计。金华向欢得的鴇母及眾JI女表示收到消息，禁娼专员将要来港视察，有可能只保留一间JI寨。金华表示若给他五百元，便告诉她们谁人是专员，好让她们好好款待他以令欢得得以保留。

真假专员同到欢得

查尔顿来到欢得，一眾JI女见是外国人便热烈欢迎，可是当金华暗示他不是专员时，眾人便散去。当金华安排的街头表演者乔装专员罗拔臣进场时，眾人如前一拥而上，影月更向假专员拋尽媚眼，令他迷得神魂颠倒，连忙答应不会禁娼。查尔顿返回住所，苏菲一脸哭诉发现查尔顿原来瞒着她到JI寨，查尔顿才道出他是次回港是以禁娼专员的身份调查。

两人对话被躲在厨房的梁芯听见，梁芯便立即赶到欢得告诉影月，更表示消息千真万确，禁娼专员名為查尔顿。金华见梁芯出现便嚷着要离开，影月看出金华心虚，并责骂他為何欺骗自己。梁芯听到影月原来有钱作贿赂，可是却不愿借钱予自己寻亲，感到极度伤心。梁芯不解為何影月不许自己寻亲，影月解释怕觅得自己父母，日子将变得不好过。