大岛站在窗口望着园内的风景，说是果然符合平田川的风流本色，平田淡定地说自己潜心研究，至今未婚，连女朋友也没有，又何来的风流本色？大岛说平田君的五年前留学德国时认识了一个上海籍女子名叫玛利亚，并与之交好，后来不知为何又分手了，平田君从德国追到了上海，这不是风流成性是什么？大岛吩咐手下调查玛利亚其人。

大岛的话勾起了平田对往事的回忆，他拉开抽屉拿起放在里面的苏绣手绢。德国盟军发来电报说是查不到任何关于这个叫玛利亚的中国女人的资料，大岛说唯一的可能就是她在德国时的资料已经被销毁。而这种情况只能出现在国际间谍身上。

罗长虎被老大囚禁着心急如焚，他说服兄弟老八给他松绑，直奔国际饭店，继续执行刺杀平田的任务。

蓝欣儿查到平田被软禁在房间，她要求苏联修女卡琳娜在十二点十五分准时将平田点的餐送到她房间。罗长虎和八弟扮成日本军人的样子和赵队长碰头，赵队长见来了后援十分欣慰。

蓝欣儿打扮成侍应生的样子推着餐车前往平田房间，此时罗长虎他们也进了饭店，被日本人盘问，他们说自己是上海驻军警卫团的人，来找上岛汇报，没想到警卫团和他们反策队一直是面和心不和，怎么可能有事情汇报？蓝欣儿在小馄饨里下了药，并将特意让卡琳娜买来的苏绣手帕塞在酒杯里，餐点被送了进去。在走廊里蓝欣儿看到日本兵如临大敌般的样子，她总觉得有事要发生，匆匆回房她让卡琳娜快离开，原本对她不屑一顾的卡琳娜开始慢慢信任她。

看着酒杯里的手帕，平田的思绪被拉回了两人分手的那天，蓝欣儿坚持要回国做交际花，平田不能理解蓝欣儿的决定，临分手时她就是给了自己这么一块手帕留作纪念的。蓝欣儿一直在楼下用听诊器关注着楼上的一举一动，她听到平田和守门的士兵发生了冲突，他要出门，蓝欣儿高兴地自语“成功了！”这时，罗长虎突然潜入平田房间，出手刺杀平田，大岛发现危机，及时救援了平田，但自己被刺致重伤。蓝欣儿的计划被罗长虎的突然出现完全打乱了，这罗长虎身手了得，将日本人打得一个落花流水，平田趁机打晕大岛希望逃出国际饭店。老八凭着自己的机灵劲也逃了出来，却浑然不觉自己已被日本人跟踪，将为兄弟们带去灭顶之灾。

罗长虎阴差阳错地进了蓝欣儿的房间，蓝欣儿要与他做个交易，他放过平田，而她则可保他脱身。此时日本人进来搜查，蓝欣儿用王老板作挡箭牌，顺利逃过一劫。蓝欣儿让罗长虎穿上王老板的西装，两人挽手出门，一出门就遭到了日本人的围追堵截，经过激烈的对决，罗长虎干掉了日本高手武川君，此时卡琳娜冒险救了他们。

蓝欣儿责怪罗长虎打乱了她的计划，导致策反平田的任务失败，要罗长虎马上离开，但罗长虎却认定平田的失踪和蓝欣儿有关，让蓝欣儿说出平田的去处。