九尾狐与炫迪展开了一番激烈的追斗，炫迪用计谋困住了九尾狐，九尾狐射出的火龙弹被炫迪躲开，集中了炫迪后方的土狼，炫迪要强行取出火灵珠，九尾狐动用生命能量阻挡。炫迪想起之前答应蓝猫的话，停止了能量释放。九尾狐使诈击飞了炫迪，炫迪讲起了九尾狐与龙骑团的往事，九尾狐头痛欲绝，晕倒在地。炫迪用水的力量保护九尾狐，却被后方的土狼射出的导弹命中，与九尾狐一起掉下了悬崖。土狼也因为按错了按钮，也掉下悬崖。