由于炫迪的破坏，水之源化为荒漠，环境急剧恶化，众人在龙卷风中失散。淘气昏了过去，醒来后四处寻找，终于发现炫迪，淘气为了保护炫迪而陷入绝境，与土龙决斗。关键时刻蓝猫等人赶到，众人齐心协力打败“土龙”。但炫迪清醒后不相信狼外婆就是土狼，认定淘气欺骗自己，认为淘气是个坏人，蓝猫忍不住出言训斥炫迪。