Lespoir的业绩始终不见好转，若不能赢得美容师年度大赛，眼见就要卖给宿敌西条社长，沦为柏青哥店了。小樱(神田宇能饰)等人领不到薪水，迫于现实生活决定另谋高就，竟被西条以利益延揽，以防止小樱等人参赛。 小金井(藤井隆饰)舍弃尊严与不喜欢的女孩交往，以换取黛薇夫人的资金赞助，但最后因违背良心而放弃。走投无路之际，竟打算自杀…