石风独自到父亲坟前祭拜，想到仇人在眼前却不能动手，愤恨不已。老管家与卡谟前来相劝，劝他放下心结，以大局为重。石风心灰意冷，独自回到丛林中生活。

阿丽卡终于跟泰根互诉衷肠，表明心意。冉豹在训练新兵，秦珍娘露了一手枪法，冉豹有点下不来台，来向冉志高打报告。冉志高要求他顾全大局，跟新收编进来的部落的人搞好关系。但两支原来打得不可开交的部队，矛盾是很难轻易缓和的。

先是在食堂打架，双方各有一人秦珍娘和姚三被关了禁闭。大炮为了进去陪珍娘，又挑事打了冉豹。冉天明教冉志高把冉豹也关禁闭，还给禁闭室的人好吃好喝，让秦珍娘这些山匪出身的人很是意外的。禁闭室内，龙大炮终于鼓起勇气，向珍娘表达了自己的心意，珍娘也渐渐明白石风的心终将不会属于自己。

日军军官开会，决定以北川正武(武北川)带领一支特战分队去摧毁芷江机场。