陆野跟文蔷在家大扫除，翻出陆野前女友何浪的照片，又在电视节目中看到已是美国某文化公司在亚洲地区首席的何浪，文蔷笑话陆野，陆野无奈。 查尔斯开始躲避单独与皮特一起，可怜的皮特大包小包帮逛街的查尔斯和苏珊娜拿东西。皮特感觉到了查尔斯的变化。 何浪约陆野叙旧，陆野离开。何浪找到文蔷，结果讨个没趣。而此时，陪皮特度假的查尔斯却把皮特弄丢了……